1
00:00:29,010 --> 00:00:36,310
Subtitle dihasilkan oleh - LustyCinema.li
Selamat pagi. Apa yang kamu inginkan dariku?

2
00:00:36,310 --> 00:00:39,180
Duduk. Apakah kamu ingin kopi?

3
00:00:39,180 --> 00:00:43,010
Tidak. Katakan padaku apa yang kamu inginkan dariku.

4
00:00:43,010 --> 00:00:57,820
Selamat malam Amanda. Kami adalah keluarga sekarang.

5
00:00:57,820 --> 00:01:02,940
Ya. Kita seharusnya tidak lebih sering sendirian.

6
00:01:02,940 --> 00:01:04,940
Pekerjaan kita diserahkan kepada kita.

7
00:01:04,940 --> 00:01:07,170
Pekerjaan kami tidak pernah berakhir.

8
00:01:07,170 --> 00:01:15,440
Anda benar.

9
00:01:15,440 --> 00:01:17,440
Bagaimana kabar anak-anak?

10
00:01:17,440 --> 00:01:20,050
Semuanya baik-baik saja. Bersyukur.

11
00:01:20,050 --> 00:01:25,390
Ngomong-ngomong, aku ingin membicarakan sesuatu denganmu.

12
00:01:30,270 --> 00:01:32,750
Putri Konstantinus.

13
00:01:32,750 --> 00:01:35,330
Eugene, apa?

14
00:01:35,330 --> 00:01:37,330
Kita semua ada di sini.

15
00:01:37,330 --> 00:01:39,330
Kami kurang tidur.

16
00:01:39,330 --> 00:01:41,330
Jangan beritahu aku, Thodoris.

17
00:01:42,490 --> 00:01:44,490
Dia telah dipukuli.

18
00:01:44,490 --> 00:01:47,490
Saya akan berbicara. Aku akan ke hotel.

19
00:01:48,490 --> 00:01:50,490
Suamiku belum tahu apa-apa.

20
00:01:50,490 --> 00:01:53,490
Dia harus berbicara dulu dengan putranya

21
00:01:53,490 --> 00:01:56,990
Dan kemudian orang tua menyelesaikan masalah di antara mereka.

22
00:01:57,490 --> 00:01:58,990
Saya mengatakan sesuatu yang lain.

23
00:01:59,990 --> 00:02:01,990
Untuk melihat apakah dia menginginkannya.

24
00:02:02,990 --> 00:02:04,490
Siapa kamu bagi ibunya?

25
00:02:04,490 --> 00:02:06,990
Yang ada dalam pikiran Anda dan Anda berbicara dengannya?

26
00:02:06,990 --> 00:02:09,490
Kami tidak tahu. Jangan kaget.

27
00:02:09,990 --> 00:02:11,490
Tapi hati-hati.

28
00:02:11,990 --> 00:02:14,490
Jangan biarkan mereka tahu bahwa kita tertarik.

29
00:02:14,490 --> 00:02:17,490
Katakan pada mereka bahwa kamu, Tacha,

30
00:02:17,490 --> 00:02:22,490
akan melihat apakah ada orang yang menarik di pihak kita.

31
00:02:22,490 --> 00:02:27,490
Intinya anak muda menikah dan tidak khawatir, jiwa mereka berkata begitu.

32
00:02:27,490 --> 00:02:32,000
Kami berdua tahu betapa seriusnya Stefani.

33
00:02:32,000 --> 00:02:36,380
Jika tidak ada cinta dari sebelumnya, maka menjadi tidak dapat didamaikan.

34
00:02:36,380 --> 00:02:40,990
Putra dan putri Anda senang akan hal itu.

35
00:02:40,990 --> 00:02:45,710
Apakah kamu tidak setuju?

36
00:02:46,740 --> 00:02:48,870
Bagaimana saya bisa tidak setuju?

37
00:02:48,870 --> 00:02:57,130
Oh, gadisku yang cantik, kamu mempunyai calon pengantin yang baik.

38
00:02:58,290 --> 00:03:00,380
Calon pengantin yang berhati emas.

39
00:03:01,580 --> 00:03:03,580
Dan George-mu mencintainya.

40
00:03:04,580 --> 00:03:11,500
Leonis, lalu apa?

41
00:03:14,840 --> 00:03:17,420
Apa yang kamu makan, berlianku?

42
00:03:19,380 --> 00:03:27,020
Bukan apa-apa, itu beban hidup, Stefanis yang biasa kita panggil dia.

43
00:03:28,020 --> 00:03:29,600
Stefani-ku?

44
00:03:32,940 --> 00:03:36,940
Kecapekan, emosi lho, semuanya ada yang sempurna.

45
00:03:36,940 --> 00:03:40,250
Lalu, bagaimana dengan rekan kerjanya?

46
00:03:40,250 --> 00:03:42,470
Mengapa kamu bertanya?

47
00:03:42,470 --> 00:03:44,470
Apakah dia baik-baik saja?

48
00:03:44,470 --> 00:03:46,470
Dia baik-baik saja.

49
00:03:51,990 --> 00:03:53,990
Kami, bersama anak-anak kami,

50
00:03:53,990 --> 00:03:56,470
menikah dengan ide kami sendiri.

51
00:03:56,470 --> 00:03:59,270
Kami menjadi sebuah rumah.

52
00:03:59,270 --> 00:04:01,270
Tidak buruk untuk berbicara dengannya.

53
00:04:01,270 --> 00:04:05,540
Sudah kubilang, dia baik-baik saja.

54
00:04:05,540 --> 00:04:10,100
Baiklah, biarkan aku pergi juga.

55
00:04:10,100 --> 00:04:13,100
Dan seperti yang kita sepakati,

56
00:04:13,100 --> 00:04:15,320
Aku akan mengambil arlojinya.

57
00:04:18,440 --> 00:06:53,830
Tuhan memberkatimu, dapatkan yang bagus. Terima kasih.

58
00:06:53,910 --> 00:06:56,840
Apa yang kamu lakukan, keponakan?

59
00:06:56,920 --> 00:06:59,000
Di sini, saya sedang mengumpulkan rumput.

60
00:06:59,080 --> 00:07:01,080
Anda tidak berhenti sama sekali, bukan?

61
00:07:02,360 --> 00:07:05,880
Suamimu hanya punya pekerjaan yang harus diselesaikan.

62
00:07:05,960 --> 00:07:09,220
Bukankah dia dibunuh siang dan malam?

63
00:07:09,300 --> 00:07:10,980
Tidak, dia laki-laki.

64
00:07:11,060 --> 00:07:14,780
Mungkinkah ayah saya, seorang wanita dan lebih tua dari saya,

65
00:07:14,860 --> 00:07:18,660
Apakah yang terbunuh lebih sedikit dariku?

66
00:07:18,740 --> 00:07:24,780
Biarkan saya membantu Anda.

67
00:07:24,860 --> 00:07:39,090
Kami bingung. Soni, kamu sudah memotong banyak rumput.

68
00:07:39,090 --> 00:07:44,460
Aku tidak tahan melihatmu bergerak dan aku duduk.

69
00:07:44,540 --> 00:07:48,850
Semakin tua aku dan semakin sering aku melihatmu, semakin sakit bolaku.

70
00:07:48,930 --> 00:07:53,330
Dan karena aku lemah, aku senang melihatmu duduk dan aku menjagamu.

71
00:07:53,410 --> 00:07:58,540
Duduk dan menjaga adalah untuk tetangga. Saya dari desa.

72
00:07:58,620 --> 00:08:02,500
Hanya tetangga yang memiliki keindahan seperti itu.

73
00:08:02,580 --> 00:08:05,100
Apa yang bisa saya lakukan? Tuhan menginginkan saya sebagai wanita senegaranya.

74
00:08:05,180 --> 00:08:07,180
Terkadang Tuhan membuat kesalahan.

75
00:08:07,260 --> 00:08:10,660
Itu adalah kesalahanmu yang membuatku mencintai putramu.

76
00:08:10,660 --> 00:08:13,540
Terkadang, aku tidak tahu siapa yang membuat kita saling mencintai.

77
00:08:14,220 --> 00:08:15,660
Tuhan atau iblis.

78
00:08:15,900 --> 00:08:18,060
Hanya Tuhan.

79
00:08:19,210 --> 00:08:20,530
Apakah kamu begitu yakin?

80
00:08:21,960 --> 00:08:24,240
Jika dia memasukkan iblis ke dalam pikirannya...

81
00:08:25,730 --> 00:08:27,650
Seperti bagaimana iblis jatuh cinta.

82
00:08:28,380 --> 00:08:30,940
Mengapa kamu mempelajarinya begitu keras, menantu perempuan?

83
00:08:31,820 --> 00:08:34,340
Apakah Anda ingin dia datang dan tinggal di rumah kami?

84
00:08:34,420 --> 00:08:36,020
Senang mempelajarinya, ibu.

85
00:08:36,300 --> 00:08:38,500
Ada baiknya Setan tidak masuk neraka.

86
00:08:39,180 --> 00:08:40,900
Itu yang harus kamu dengar, menantu perempuan.

87
00:08:41,640 --> 00:08:44,880
Untuk masuk ke dalam pikiran Anda dan tidak keluar sampai nafas terakhir Anda.

88
00:08:44,880 --> 00:08:50,090
Anda datang menemui saya? Apakah Anda mengirim saya dengan ladang?

89
00:08:51,090 --> 00:08:53,090
Apa lagi yang harus dilakukan? Pasang tiang?

90
00:08:53,090 --> 00:08:55,090
Aku bilang padanya aku tidak butuh bantuan, tapi dia...

91
00:08:55,090 --> 00:08:58,090
Dia ingin berbicara tentang mantan narapidana.

92
00:08:58,090 --> 00:09:01,090
Oh, kamu bangun begitu cepat hari ini.

93
00:09:01,090 --> 00:09:04,260
saya lelah.

94
00:09:04,260 --> 00:09:07,420
Coba saya lihat.

95
00:09:07,420 --> 00:09:08,420
Oke, mereka datang.

96
00:09:08,420 --> 00:09:10,420
Mereka datang dan melakukannya secara berlebihan, kataku.

97
00:09:10,420 --> 00:09:13,510
Ayo, ayo pergi. Ada pekerjaan yang harus kita selesaikan.

98
00:09:13,510 --> 00:09:46,610
Apa yang telah terjadi?

99
00:09:46,610 --> 00:10:01,810
Sama seperti Citos, milik Ionas.

100
00:10:01,810 --> 00:10:06,370
Dia begitu besar dan...

101
00:10:06,370 --> 00:10:08,320
Saya tersedak.

102
00:10:08,320 --> 00:10:12,200
Dan tiba-tiba dia membuka mulutnya yang besar.

103
00:10:14,690 --> 00:10:18,240
Saya melihatnya di gambar.

104
00:10:18,240 --> 00:10:21,480
Jangan khawatir, Kristenku.

105
00:10:21,480 --> 00:10:22,980
Itu sudah lama sekali.

106
00:10:22,980 --> 00:10:24,480
Ayo, tidurlah.

107
00:10:24,480 --> 00:10:27,630
Bisakah saya melihatnya lagi?

108
00:10:27,630 --> 00:10:31,420
Biarkan aku menghangatkanmu.

109
00:10:31,420 --> 00:10:56,040
Apakah kamu akan memberitahuku apa yang kamu makan?

110
00:10:56,040 --> 00:10:58,040
Hidup, berlian.

111
00:10:58,040 --> 00:11:03,370
Jangan lupa, Kristenku.

112
00:11:03,370 --> 00:11:05,370
Tuhan memberikan hidupnya.

113
00:11:05,370 --> 00:11:07,370
Dan Tuhan akan mengambilnya dariku.

114
00:11:07,370 --> 00:11:08,970
Keluar dari tempatmu!

115
00:11:08,970 --> 00:11:11,390
Apa yang kamu bicarakan, anak muda?

116
00:11:11,390 --> 00:11:19,960
Apakah kamu juga berbicara denganku?

117
00:11:19,960 --> 00:11:27,000
Bicaralah dengan ayahmu.

118
00:11:27,000 --> 00:11:30,670
Aku menemui ayahku dua kali.

119
00:11:30,670 --> 00:11:33,670
Satu di mana dia membaptis saya dan yang lainnya di mana dia menikahi saya.

120
00:11:33,670 --> 00:11:37,390
Dan yang ketiga di mana dia menguburkanku.

121
00:11:37,390 --> 00:11:42,140
Saya tidak akan pergi ke sana. Mereka akan membunuhku.

122
00:11:42,140 --> 00:11:45,520
Apa kata-kata ini, Stathis?

123
00:11:45,520 --> 00:11:47,020
Apa yang kamu bicarakan, orang kulit hitam?

124
00:11:47,020 --> 00:11:49,550
Kenapa kamu berubah seperti itu?

125
00:11:49,550 --> 00:12:05,800
aku mencurimu.

126
00:12:05,800 --> 00:12:08,380
Bagaimana kamu sampai di sini?

127
00:12:08,380 --> 00:12:10,160
aku menginginkanmu.

128
00:12:10,160 --> 00:12:13,030
Aku merebutmu dan membawamu.

129
00:12:13,030 --> 00:12:14,030
Apa yang kamu inginkan dan ingat?

130
00:12:14,030 --> 00:12:16,230
Datanglah sekarang karena kamu tidak menyukaiku.

131
00:12:16,230 --> 00:12:17,230
Saya masih muda.

132
00:12:17,820 --> 00:12:18,820
Dan cantik.

133
00:12:19,920 --> 00:12:21,720
Tuhan memberimu banyak hal.

134
00:12:22,220 --> 00:12:23,820
Apakah kecantikan itu banyak?

135
00:12:24,020 --> 00:12:27,000
Ya, benar.

136
00:12:27,200 --> 00:12:40,160
Dimitris itu...

137
00:12:41,940 --> 00:12:42,740
Dimitri yang mana?

138
00:12:42,940 --> 00:12:47,490
Orang yang diberkati padamu sebelum aku mencurimu.

139
00:12:50,310 --> 00:12:51,310
Anda menginginkan dia.

140
00:12:55,760 --> 00:12:56,560
Dia bilang begitu.

141
00:12:56,760 --> 00:13:04,510
Apa yang kamu bicarakan, Kristen?

142
00:13:05,110 --> 00:13:07,510
Apa yang dia lakukan padamu setelah bertahun-tahun?

143
00:13:08,300 --> 00:13:11,300
Kamu menginginkanku, kamu mencuriku, kamu mengambilku.

144
00:13:11,300 --> 00:13:15,880
Saya menginginkannya, saya tidak menginginkannya, itu bukan cara yang tepat.

145
00:13:15,880 --> 00:13:21,550
Tuhan akhirnya memberkati Stefanis kami dan aku mencintaimu.

146
00:13:21,550 --> 00:13:27,550
Apa yang dimaksud dengan orang tua?

147
00:13:27,550 --> 00:13:30,440
Kemudian tahun 90an sedang berbicara.

148
00:13:30,440 --> 00:13:36,000
Dan kegilaan mereka.

149
00:13:36,000 --> 00:13:38,350
Lalu kami putus.

150
00:13:38,350 --> 00:13:39,350
Kami punya anak.

151
00:13:39,350 --> 00:13:42,050
Kami menikah dengan anak-anak.

152
00:13:42,050 --> 00:13:45,170
Semua dengan pertolongan Tuhan.

153
00:13:45,170 --> 00:13:49,060
Dan tahukah Anda alasannya?

154
00:13:49,060 --> 00:13:52,400
Karena kami mengikuti hukumnya.

155
00:13:52,400 --> 00:13:54,950
Kami tidak mengikuti hukumnya.

156
00:13:54,950 --> 00:14:12,280
Beritahu ayahmu, Stathis, bahwa dia mengganggumu.

157
00:14:12,280 --> 00:14:15,300
Katakan padanya.

158
00:14:15,300 --> 00:14:26,830
Pergi ke kamera.

159
00:14:26,830 --> 00:14:28,240
Bagaimana denganmu?

160
00:14:28,240 --> 00:14:31,240
Aku akan berbaring di sini, di dalam api.

161
00:14:31,240 --> 00:14:33,300
Aku mulai kedinginan.

162
00:14:33,300 --> 00:15:57,000
Mereka mengadakan pesta.

163
00:15:57,000 --> 00:16:00,000
Jika Anda datang di pagi hari, Anda akan tiba di sini pada malam hari.

164
00:16:00,000 --> 00:16:01,000
Bukumu.

165
00:16:01,000 --> 00:16:04,540
Sama-sama, ayah. Jangan minum lagi.

166
00:16:04,540 --> 00:16:06,960
Apakah kamu membawa tasmu sekarang?

167
00:16:06,960 --> 00:16:09,620
Aku akan mandi.

168
00:16:10,620 --> 00:16:39,400
Kemana kamu pergi?

169
00:16:39,400 --> 00:16:41,490
Untuk uang.

170
00:16:41,490 --> 00:16:44,120
Haruskah aku ikut juga?

171
00:16:44,120 --> 00:16:47,750
Baiklah, kamu tetap di sini. Anda tidak perlu melakukannya.

172
00:16:57,240 --> 00:16:59,240
Maria, ambilkan aku adonan yang kutunjukkan padamu.

173
00:16:59,740 --> 00:17:01,740
Setelah itu, apakah Gava akan beristirahat?

174
00:17:01,740 --> 00:17:02,740
Ya ya.

175
00:17:03,600 --> 00:17:06,600
Hati-hati, sayang sekali. Saya tidak ingin kelaparan dan kita tidak punya roti untuk dimakan.

176
00:17:06,600 --> 00:17:07,600
Aku tahu, ibu.

177
00:17:07,600 --> 00:17:09,600
Dan kamu, Rini, bersihkan piringnya.

178
00:17:16,610 --> 00:17:18,110
Aku akan mandi.

179
00:17:50,550 --> 00:17:52,050
Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi.

180
00:17:52,050 --> 00:17:53,050
Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi.

181
00:17:53,050 --> 00:17:55,050
Oh, semua anak-anak.

182
00:17:55,050 --> 00:17:56,550
Bersama.

183
00:17:56,550 --> 00:17:58,050
Selamat malam.

184
00:17:58,050 --> 00:17:59,550
Selamat malam.

185
00:17:59,550 --> 00:18:00,550
Apa kabarmu?

186
00:18:00,550 --> 00:18:16,630
Dimana kamu menaruhnya?

187
00:18:16,630 --> 00:18:21,320
Dimanapun saya mau. Saya akan membayarnya.

188
00:18:21,320 --> 00:18:23,520
Selamat pagi.

189
00:18:23,520 --> 00:18:25,680
Selamat pagi.

190
00:18:25,680 --> 00:18:28,440
Selamat pagi.

191
00:18:28,440 --> 00:18:29,440
Selamat pagi.

192
00:18:29,440 --> 00:18:30,440
Selamat pagi.

193
00:18:30,440 --> 00:18:34,120
Apakah mereka akan menyewa?

194
00:18:34,120 --> 00:18:35,120
Ke mana pun mereka ingin pergi.

195
00:18:35,120 --> 00:18:37,120
Apakah mereka akan pergi ke hujan?

196
00:18:37,120 --> 00:18:39,190
Saya tidak menyadarinya. Ada apa denganmu?

197
00:18:39,190 --> 00:18:41,190
Hati-hati, Therianne.

198
00:18:41,190 --> 00:18:43,250
Aku akan mendengarkanmu dan aku akan mematuhimu.

199
00:18:43,250 --> 00:18:45,250
Sesuai kontrak yang saya berikan kepada ibu tiri kami.

200
00:18:45,250 --> 00:18:47,250
Tapi ayahku memberitahuku.

201
00:18:47,250 --> 00:18:49,250
Ini hanya terjadi ketika seorang pria melakukan hal yang benar.

202
00:18:49,250 --> 00:18:53,250
Ketika seseorang melakukan hal yang benar, ketika seseorang melakukan hal yang salah, dia berubah.

203
00:18:53,250 --> 00:18:56,250
Hal apa yang salah? Apa yang kamu bicarakan, Kristen?

204
00:18:56,250 --> 00:18:58,250
Anda membuat alasan bagi saya untuk membayarnya.

205
00:18:58,250 --> 00:19:00,250
Apakah kamu melihatku?

206
00:19:00,250 --> 00:19:03,380
Lepaskan tanganmu dan berhenti berbohong padaku!

207
00:19:03,380 --> 00:19:07,370
Apa? Apakah kakimu terangkat untuk memukul kepalamu?

208
00:19:11,000 --> 00:19:31,440
Mengapa kamu tidak menyuruhku mengambil tongkat yang lain dan kamu bangun seperti itu?

209
00:19:31,440 --> 00:19:34,440
Saya bisa saja bangun dua atau tiga kali lagi.

210
00:19:34,440 --> 00:19:36,440
Saya tidak memikirkannya.

211
00:19:36,440 --> 00:19:38,730
Anda pergi seperti menyedot.

212
00:19:42,420 --> 00:19:44,820
Kamu menyuruh ibumu untuk menungguku di sore hari.

213
00:19:44,900 --> 00:19:45,900
aku akan memberitahunya.

214
00:19:47,770 --> 00:19:50,890
Apakah kamu tidak akan memberiku uang untuk mengisinya?

215
00:19:50,970 --> 00:19:52,250
Tidak, ayo pergi bersama.

216
00:20:38,520 --> 00:20:39,520
Selamat pagi.

217
00:20:41,080 --> 00:20:42,800
Anda datang lebih awal hari ini.

218
00:20:44,830 --> 00:20:46,710
Berhenti bicara dan bawakan aku anggur.

219
00:20:48,100 --> 00:20:49,100
aku membawanya.

220
00:21:04,120 --> 00:21:06,940
Apakah kamu meminta bantuanku?

221
00:21:07,540 --> 00:21:09,340
Haruskah aku membayarmu atau tidak?

222
00:21:09,420 --> 00:21:10,420
Anda membayar.

223
00:21:10,500 --> 00:21:12,860
Apa yang sedang kamu lakukan? Anda mencuri dari saya.

224
00:21:13,830 --> 00:21:16,270
Oh, kamu di sini hari ini, ya?

225
00:21:16,270 --> 00:21:24,440
Berapa banyak yang dia minum sekarang?

226
00:21:24,440 --> 00:22:20,240
Tuhan akan memotong hari-hariku dan memberimu tahun.

227
00:22:20,240 --> 00:22:22,240
Tunggu, jangan terburu-buru.

228
00:22:22,240 --> 00:22:24,240
Mengapa terburu-buru?

229
00:22:24,240 --> 00:22:26,240
Mari kita lihat dulu, apakah Evgenia menginginkannya?

230
00:22:26,240 --> 00:22:28,240
Tidak, Evgenia berhati-hati.

231
00:22:28,240 --> 00:22:30,240
Dia memiliki pikiran di kepalanya.

232
00:22:30,240 --> 00:22:32,600
Betapa dia mencintai George,

233
00:22:32,600 --> 00:22:35,600
jadi dia akan menyukai yang ini juga.

234
00:22:35,600 --> 00:22:37,600
Ini bukan tentang Chifotini.

235
00:22:37,600 --> 00:22:40,880
Kami tidak yakin dia bersama George.

236
00:22:40,880 --> 00:22:42,110
Apa yang kamu katakan?

237
00:22:42,110 --> 00:22:44,110
Saya tidak mengenal putri saya.

238
00:22:44,110 --> 00:22:50,140
Kami tidak tahu apa-apa. Bahkan diri kita sendiri pun tidak.

239
00:22:50,140 --> 00:22:56,760
Apa yang merasukimu?

240
00:22:56,760 --> 00:22:58,820
Kamu tidak pernah seperti ini.

241
00:22:58,820 --> 00:22:59,820
Apa maksudmu?

242
00:22:59,820 --> 00:23:02,820
Di depan kanan dan kanan, Anda tidak menaruh apa pun.

243
00:23:02,820 --> 00:23:06,640
Pikiranku dan pikiranku sama.

244
00:23:06,640 --> 00:23:08,530
Apa maksudmu?

245
00:23:08,530 --> 00:23:14,850
Agar sebuah pernikahan bisa berakhir, harus ada cinta dari sebelumnya.

246
00:23:14,850 --> 00:23:18,330
Dan tidak hanya dari satu, tapi dari keduanya.

247
00:23:18,330 --> 00:23:21,330
Cinta datang dengan kebiasaan, bukan begitu?

248
00:23:21,330 --> 00:23:24,710
Itulah yang saya katakan.

249
00:23:24,710 --> 00:23:25,710
Anda mengolok-olok saya.

250
00:23:26,270 --> 00:23:28,750
Ada apa, Yamanto? Apakah saya merasa seperti seorang ayah?

251
00:23:28,830 --> 00:23:30,790
Tidak, ini yang menyedihkan.

252
00:23:31,320 --> 00:23:33,400
Sedih? Mengapa sedih?

253
00:23:36,100 --> 00:23:38,260
Dimana gadismu? Kenapa dia terlambat?

254
00:23:38,340 --> 00:23:41,440
Dia ada di halaman. Dia datang. Ayo, beritahu aku.

255
00:23:41,520 --> 00:23:43,840
Apa yang kamu ingin aku beritahukan padamu?

256
00:23:43,920 --> 00:23:46,810
Apa yang mengganggumu?

257
00:23:46,890 --> 00:23:51,090
Tahukah Anda cara pulang tanpa kesulitan?

258
00:23:51,170 --> 00:23:54,120
Yamanto, beritahu aku. Kenapa kamu tidak memberitahuku?

259
00:23:54,640 --> 00:23:58,100
saya sudah belajar.

260
00:23:58,180 --> 00:23:59,420
Apa yang telah kamu pelajari?

261
00:23:59,500 --> 00:24:01,540
Para pria berkumpul di kedai kopi...

262
00:24:01,620 --> 00:24:03,940
dan yang satu saling memandang di mata yang lain.

263
00:24:03,940 --> 00:24:05,620
Lalu, menurut Anda apa yang mereka lakukan?

264
00:24:05,820 --> 00:24:07,420
Mereka menyimpannya untuk diri mereka sendiri?

265
00:24:07,700 --> 00:24:09,700
Mereka pergi menemui istri-istri mereka yang syahid.

266
00:24:10,020 --> 00:24:11,820
Sejak saat itu, mereka mencuri.

267
00:24:11,980 --> 00:24:13,860
Rahasianya ada pada angin.

268
00:24:14,020 --> 00:24:15,660
Mereka mempelajarinya dari batu.

269
00:24:16,920 --> 00:24:18,500
Beri tahu saya.

270
00:24:18,660 --> 00:24:20,460
Sekarang, aku membuatmu jengkel.

271
00:24:21,280 --> 00:24:22,600
Apa yang kamu ketahui tentang Stathis?

272
00:24:25,140 --> 00:24:27,340
Akhir-akhir ini, dia tidak melakukannya dengan baik.

273
00:24:27,420 --> 00:24:29,820
Dia telah minum anggur dari bawah.

274
00:24:30,020 --> 00:24:31,500
Oh itu.

275
00:24:33,450 --> 00:24:34,650
Ya, dia sedang minum.

276
00:24:36,120 --> 00:24:37,120
Apakah itu yang mereka katakan?

277
00:24:37,160 --> 00:24:38,240
Anda tidak mengerti.

278
00:24:38,360 --> 00:24:39,560
Lagi nga?

279
00:24:41,880 --> 00:24:43,880
Atau masih ada lagi.

280
00:24:43,880 --> 00:24:49,780
Yamanto, lihat aku.

281
00:24:49,780 --> 00:24:52,840
Thorganos mengangkat tangannya.

282
00:24:57,440 --> 00:24:59,440
Setidaknya dia belum melakukan itu.

283
00:24:59,440 --> 00:25:01,600
Setidaknya.

284
00:25:01,600 --> 00:25:03,730
Kecuali piontnya, kataku.

285
00:25:03,730 --> 00:25:07,840
Dia belum melakukan hal lain.

286
00:25:07,840 --> 00:25:10,580
Dengar, kamu harus mengumpulkannya.

287
00:25:10,580 --> 00:25:12,770
Orang-orang sedang berbicara.

288
00:25:12,770 --> 00:25:14,900
Dan kata-kata tetaplah kata-kata.

289
00:25:14,900 --> 00:25:17,800
Anda memiliki dua gadis untuk diberikan.

290
00:25:17,800 --> 00:25:20,720
Kamu seperti Nikokirei.

291
00:25:20,720 --> 00:25:23,220
Itu sebabnya saya akan menikah dengan George.

292
00:25:23,220 --> 00:25:29,740
Tapi kalau kamu terus seperti ini, siapa yang mau kamu menikah?

293
00:25:29,740 --> 00:25:50,140
Apakah kamu bercanda?

294
00:25:50,140 --> 00:25:51,870
Biarkan aku pergi.

295
00:25:52,870 --> 00:25:55,170
Mengapa kamu melakukan itu?

296
00:25:55,170 --> 00:25:56,170
Aku atau kamu?

297
00:25:56,170 --> 00:25:57,170
Apa yang saya lakukan?

298
00:25:57,170 --> 00:25:58,670
Mengapa kamu menangkapku?

299
00:25:58,670 --> 00:26:00,670
Bagaimana aku bisa menghentikanmu tanpa melihat kami?

300
00:26:00,670 --> 00:26:01,670
Dengan tamparan?

301
00:26:01,670 --> 00:26:03,170
Jadi kamu tidak akan menghentikanku.

302
00:26:03,170 --> 00:26:04,670
Dan bagaimana caraku memberitahumu apa yang kuinginkan?

303
00:26:04,670 --> 00:26:05,670
Jangan bilang padaku!

304
00:26:05,670 --> 00:26:07,170
Dan bagaimana Anda mengetahuinya?

305
00:26:07,170 --> 00:26:12,320
Apakah kamu tidak mau makan siang bersamaku?

306
00:26:12,320 --> 00:26:13,320
Apakah Anda ingin sebentar?

307
00:26:13,320 --> 00:26:18,700
Jika Anda dapat mendengarkan saya pada saat pernikahan, saya akan memberitahu Anda sesegera mungkin.

308
00:26:18,700 --> 00:26:25,290
Evgenia, aku ingin berbicara denganmu tentang ayahmu.

309
00:26:26,290 --> 00:26:28,860
Suruh dia datang.

310
00:26:32,420 --> 00:26:37,650
Bangunlah, aku akan membantumu.

311
00:26:37,650 --> 00:26:38,650
Saya bangun.

312
00:26:38,650 --> 00:26:41,840
Aku tidak bisa hidup tanpamu, kita akan menikah.

313
00:26:41,840 --> 00:26:44,100
Dan kamu akan menciumku sepanjang hari.

314
00:26:46,100 --> 00:26:49,100
Aku bersumpah demi Tuhan, aku gemuk.

315
00:26:49,100 --> 00:26:51,100
Kamu bisa menciumku sebanyak yang kamu mau.

316
00:26:51,100 --> 00:26:53,100
Bahkan dengan kumis.

317
00:26:53,100 --> 00:26:55,480
Dan dengan plastik bagian pinggang.

318
00:26:55,480 --> 00:26:58,060
Dan dengan topengnya.

319
00:26:58,060 --> 00:27:00,060
Dia sudah tua, dia menyimpannya.

320
00:27:00,060 --> 00:27:02,630
Di mana Anda bisa menemukan keluarga yang lebih baik untuk melakukan itu pada Lumi?

321
00:27:04,630 --> 00:27:09,800
Saya ingin suami saya, saya ingin seorang suami.

322
00:27:09,800 --> 00:27:12,310
Dan aku menginginkan istriku.

323
00:27:12,310 --> 00:27:16,650
Seorang istri.

324
00:27:16,650 --> 00:28:08,340
Aku sudah berada di rumah orang tua itu sejak pagi.

325
00:28:18,730 --> 00:28:35,770
Betapa berantakannya hal ini.

326
00:28:35,770 --> 00:28:37,770
Mereka memberi saya kehidupan. Mereka memberi saya kehidupan.

327
00:28:37,770 --> 00:28:39,770
Siapa yang melahirkanmu, Christian?

328
00:28:39,770 --> 00:28:42,770
Kamu gila, bukan? Anda melahirkannya seperti ular.

329
00:28:42,770 --> 00:28:46,110
Apa yang dia temukan pada kita?

330
00:28:46,110 --> 00:28:49,140
Aku tidak takut padamu, bajingan!

331
00:28:49,140 --> 00:28:51,140
Kemarilah, kemarilah.

332
00:28:51,140 --> 00:28:53,140
Aku tidak takut padamu!

333
00:28:53,140 --> 00:28:55,140
Aku tidak membutuhkanmu, teman lama!

334
00:28:55,140 --> 00:28:57,140
Ayo, duduk.

335
00:28:57,140 --> 00:28:59,140
Nih nih.

336
00:28:59,140 --> 00:29:01,140
Apa yang telah terjadi?

337
00:29:01,140 --> 00:29:03,140
Jalankan pulang dan bawa George untuk menggendongnya.

338
00:29:03,140 --> 00:29:05,140
saya tidak bisa.

339
00:29:05,140 --> 00:29:08,030
aku sangat berat.

340
00:29:08,030 --> 00:31:17,490
saya sedang berlari.

341
00:31:17,490 --> 00:31:21,690
Anakmu, dasar anjing, jika kamu tidak memikirkannya, aku akan membunuhnya!

342
00:31:24,320 --> 00:31:25,440
Tidak ada apa-apa, tenanglah.

343
00:31:34,670 --> 00:31:36,430
Tenanglah, anak-anakku.

344
00:31:36,510 --> 00:31:37,630
Tenang.

345
00:31:38,510 --> 00:31:39,910
Ya Tuhan, aku minta maaf.

346
00:31:40,540 --> 00:31:42,060
aku minta maaf, aku minta maaf.

347
00:31:42,140 --> 00:31:44,140
aku minta maaf, aku minta maaf.

348
00:31:44,220 --> 00:31:45,860
Tenang, tolong, tenang.

349
00:31:45,940 --> 00:31:47,980
Tenang, kamu akan membangunkan mereka.

350
00:31:48,060 --> 00:31:51,170
Terima kasih.

351
00:31:51,250 --> 00:31:53,330
Ibu, apakah kamu baik-baik saja?

352
00:31:56,140 --> 00:31:58,240
Ya, kami baik-baik saja.

353
00:31:59,760 --> 00:32:01,920
Ibumu sakit kepala.

354
00:32:02,360 --> 00:32:04,680
Haruskah aku menyuruhnya merebus air?

355
00:32:04,680 --> 00:32:07,680
TIDAK! Tidak apa-apa!

356
00:32:07,680 --> 00:33:01,540
Saya mendengar tangisan dan saya pergi untuk melihat apakah tidak terjadi apa-apa.

357
00:33:01,540 --> 00:33:07,120
Saya pergi untuk melihat apakah mereka membutuhkan bantuan.

358
00:33:07,120 --> 00:33:10,120
Anda adalah seorang pengecut yang tidak percaya pada kekuatan saya.

359
00:33:10,120 --> 00:33:14,420
Anda punya ide karena kecemburuan Anda.

360
00:33:14,420 --> 00:33:17,640
Apa yang membuatmu iri?

361
00:33:17,640 --> 00:33:20,640
Dan karena kamu cemburu dan pamanmu membuatmu menderita,

362
00:33:20,640 --> 00:33:22,900
kamu akan menghancurkan segalanya!

363
00:33:22,900 --> 00:33:24,900
Anak-anakmu, rumahmu, aku, semuanya!

364
00:33:24,900 --> 00:33:32,320
Astaga! Ayah para pembohong!

365
00:33:32,320 --> 00:33:35,420
Tenanglah sedikit, Lado.

366
00:33:35,420 --> 00:33:41,270
Mari kita diam selama beberapa tahun terakhir.

367
00:33:41,270 --> 00:33:53,370
Aku akan membunuhmu dengan tanganku sendiri, agar kamu berani dan menyakiti anakku.

368
00:33:53,370 --> 00:33:56,660
Saya akan memberikan Anda ke Korofilekis dan Anda akan pergi ke Kremala.

369
00:33:56,660 --> 00:33:59,660
Apakah kamu menyukaiku lagi? Apakah kamu mendengarku?

370
00:35:48,180 --> 00:35:51,520
Istriku.

371
00:35:51,520 --> 00:35:54,100
Untuk air bersama anak-anak.

372
00:35:58,860 --> 00:36:00,020
Sejak kemarin.

373
00:36:00,020 --> 00:36:01,020
Sejak kemarin.

374
00:36:01,020 --> 00:36:03,340
Dan kamu tidak khawatir?

375
00:36:03,340 --> 00:36:04,840
Ayo kita cari dia.

376
00:36:04,840 --> 00:36:06,340
Tidak ada yang terjadi!

377
00:36:06,340 --> 00:36:20,390
Apakah kamu lapar?

378
00:36:25,710 --> 00:36:27,210
Saya ingin berbicara dengan Anda.

379
00:36:27,210 --> 00:36:30,980
Baik atau buruk?

380
00:36:33,380 --> 00:36:36,580
Apa itu?

381
00:36:36,580 --> 00:36:38,880
Dengar, nak...

382
00:36:38,880 --> 00:36:41,880
Saya telah memutuskan untuk melakukannya di sini, antara Anda dan Nikos.

383
00:36:41,880 --> 00:36:51,060
Anda mendengarnya.

384
00:36:51,060 --> 00:36:52,560
Apa yang ingin kamu katakan, ibu?

385
00:36:52,560 --> 00:36:54,160
Anda harus pergi.

386
00:36:54,160 --> 00:36:55,880
Kita harus pergi?

387
00:36:58,460 --> 00:36:59,960
Aku sudah bilang alasannya padamu.

388
00:36:59,960 --> 00:37:01,460
Dan kamu ingin aku mempercayaimu?

389
00:37:01,460 --> 00:37:04,460
Saya tidak peduli. Aku sudah mengambil keputusan.

390
00:37:04,460 --> 00:37:08,370
Kamu tidak punya hati.

391
00:37:08,370 --> 00:37:10,370
Ya, tapi saya juga punya anak kecil.

392
00:37:11,370 --> 00:37:13,370
Satu alasan lagi. Anda membutuhkan tangan.

393
00:37:13,370 --> 00:37:15,370
Apakah istriku tidak membantu?

394
00:37:15,370 --> 00:37:17,500
Sebentar lagi dia akan mengerjakan tugasmu juga.

395
00:37:17,500 --> 00:37:19,500
Apa yang akan terjadi? Akankah kita punya anak di sini?

396
00:37:19,500 --> 00:37:24,960
Apakah Anda ingin mengatakan bahwa Anda tidak menginginkan cucu Anda?

397
00:37:24,960 --> 00:37:25,960
saya sudah tua.

398
00:37:25,960 --> 00:37:28,350
Dan bagaimana kamu tiba-tiba sampai di sini?

399
00:37:28,350 --> 00:37:30,510
Kamu baik-baik saja selama ini.

400
00:37:30,510 --> 00:37:43,540
Anda akan pergi.

401
00:37:43,540 --> 00:37:46,640
Ayahmu akan memberimu rumah di lantai bawah.

402
00:37:46,640 --> 00:37:51,040
Anda pergi ke taman dan mengambil Katsikas.

403
00:37:51,040 --> 00:38:01,280
Saya tidak mengatakan Anda bisa melakukannya. Saya tidak aneh.

404
00:38:01,280 --> 00:38:03,470
Kapan kita bertengkar?

405
00:38:03,470 --> 00:38:05,470
Jika kamu terus begini, kita akan bertarung sekarang.

406
00:38:06,470 --> 00:38:09,530
Diam! Anda akan melakukan semuanya secara terbalik di sini!

407
00:38:09,530 --> 00:38:10,530
Apa yang saya lakukan?

408
00:38:10,530 --> 00:38:14,330
Natal! Bukankah aku datang ke Zithianou?

409
00:38:14,330 --> 00:38:15,330
Apakah itu buruk?

410
00:38:15,330 --> 00:38:17,330
Tidak, tapi kamu tidak bertanya padaku.

411
00:38:17,330 --> 00:38:19,330
Aku bertanya padamu, aku ingat.

412
00:38:19,330 --> 00:38:22,390
Anda akan melakukan semuanya secara terbalik!

413
00:38:22,390 --> 00:38:24,390
Apa yang saya lakukan?

414
00:38:25,740 --> 00:38:27,740
Aku akan menaruhnya di sini!

415
00:38:27,740 --> 00:38:30,250
Bagaimana saya tahu?

416
00:38:31,250 --> 00:38:34,950
Apakah Anda menemukannya di sini?

417
00:38:34,950 --> 00:38:41,240
Ini tempatnya!

418
00:38:41,240 --> 00:38:42,240
Keluar!

419
00:38:42,240 --> 00:38:43,240
Malu padamu!

420
00:38:43,240 --> 00:38:44,430
Apa yang dia lakukan padamu?

421
00:38:44,430 --> 00:38:45,430
Katakan padaku!

422
00:38:45,430 --> 00:39:01,960
Dia membawa kita kembali.

423
00:39:01,960 --> 00:39:33,560
Dia membawa kita kembali.

424
00:39:33,560 --> 00:39:34,810
Apa yang telah terjadi?

425
00:39:34,810 --> 00:39:36,000
Apakah kamu menangis?

426
00:39:36,000 --> 00:39:40,600
Ibu kami ada di rumah sakit.

427
00:39:40,600 --> 00:39:42,880
Dia tidak ingin keluar.

428
00:39:42,880 --> 00:39:43,880
Bagaimana dia bisa datang?

429
00:39:43,880 --> 00:39:45,880
Aku tidak tahu.

430
00:39:45,880 --> 00:39:48,110
Dia membuat kekacauan di sini!

431
00:39:48,110 --> 00:39:51,460
Apakah kamu akan keluar dari sini sekarang, Therianne?

432
00:39:51,540 --> 00:39:54,740
Aku akan menurunkanmu dan menendang pantatmu!

433
00:39:54,820 --> 00:39:56,260
Mengapa kamu tidak menginginkannya?

434
00:39:56,340 --> 00:39:58,740
Apakah aku membawanya ke sini dengan apa yang kuinginkan?

435
00:39:58,820 --> 00:39:59,860
Anda menikahkan kami.

436
00:39:59,940 --> 00:40:01,260
Bukan kami, ayahmu.

437
00:40:01,340 --> 00:40:02,020
Hentikan!

438
00:40:02,100 --> 00:40:03,780
Anda menyakitinya!

439
00:40:03,860 --> 00:40:05,060
Ayahmu adalah pria yang baik.

440
00:40:05,140 --> 00:40:06,860
Aku memanggilmu untuk tutup mulut!

441
00:40:06,940 --> 00:40:07,660
Apakah kamu bercanda?

442
00:40:07,740 --> 00:40:09,100
Apakah kamu bercanda? Demi Tuhan!

443
00:40:09,180 --> 00:40:10,820
Aku tidak takut padamu, Therianne.

444
00:40:10,900 --> 00:40:13,420
Aku mungkin seorang wanita, tapi aku tidak takut padamu.

445
00:40:13,500 --> 00:40:15,140
Aku punya Tuhan bersamaku.

446
00:40:15,220 --> 00:40:16,340
Astaga!

447
00:40:16,340 --> 00:40:19,100
Kita harus putus, George. Aku ingin kembali ke ayahku.

448
00:40:19,100 --> 00:40:21,100
Aku tidak akan pernah melupakanmu.

449
00:40:22,360 --> 00:40:25,360
Tapi Marina, jangan putus dengan dirimu sendiri. Lebih baik jika kamu putus denganku.

450
00:40:25,360 --> 00:40:28,360
Aku mencintaimu. Aku mencintaimu.

451
00:40:30,380 --> 00:40:32,410
Tidak. Kalian tidak akan putus.

452
00:40:32,410 --> 00:40:37,850
Mereka yang diciptakan Tuhan, tidak akan ada yang memisahkannya.

453
00:40:37,850 --> 00:40:40,850
Anda akan tetap menjadi pasangan dan Anda akan membawa keluarga Anda sendiri.

454
00:40:40,850 --> 00:40:41,850
Apa yang akan dikatakan orang?

455
00:40:41,850 --> 00:40:43,850
Bagaimana caraku meningkatkan rasa maluku?

456
00:40:43,850 --> 00:40:46,850
Mereka akan mengatakan bahwa Anda menendang saya karena saya tidak baik.

457
00:40:46,850 --> 00:40:48,850
Mereka akan melemparkan segalanya padaku.

458
00:40:48,850 --> 00:40:53,850
Tidak tidak tidak! Tidak, aku tidak mau! Saya lebih baik mati!

459
00:40:53,850 --> 00:40:57,850
Mari kita putus! Mari kita putus, George! Saya ingin kembali ke ayah saya!

460
00:40:57,850 --> 00:41:03,330
Oh, Kardi! Kamu adalah ibuku! Saya akan mengambil dua pernak-pernik!

461
00:41:03,330 --> 00:41:05,330
Anda akan membunuh saya dan dia!

462
00:41:05,330 --> 00:41:07,400
Emma, ​​jangan berani-berani!

463
00:41:07,400 --> 00:41:10,400
Sudah kubilang, tidak ada yang bisa putus denganmu!

464
00:41:10,400 --> 00:41:15,390
Anda tidak akan putus! Anda akan pergi ke keluarga Anda!

465
00:41:15,390 --> 00:41:19,930
Ibu, maafkan aku! Saya akan memperbaiki apa pun yang saya lakukan!

466
00:41:19,930 --> 00:41:22,430
Hanya saja, jangan mengungkit hal memalukan ini padaku!

467
00:41:23,350 --> 00:41:25,350
Bagaimana saya bisa memandang wanita?

468
00:41:25,350 --> 00:41:27,850
Jika mereka menyentuh mulutku, aku akan membakarnya!

469
00:41:28,350 --> 00:41:29,850
Apa yang akan kukatakan pada ayahku?

470
00:41:29,850 --> 00:41:31,350
Apa yang akan kukatakan pada ibuku?

471
00:41:31,850 --> 00:41:33,350
Keluar dari sini, bajingan!

472
00:41:33,850 --> 00:41:34,850
Malu padamu!

473
00:41:34,850 --> 00:41:49,100
Jangan katakan itu.

474
00:41:51,160 --> 00:41:52,660
Kamu menyakiti hatiku.

475
00:41:52,660 --> 00:42:24,130
Kita harus pergi, George.

476
00:42:24,130 --> 00:42:25,130
Ayo cepat.

477
00:42:25,130 --> 00:42:26,630
Saya tidak bisa tinggal di sini lebih lama lagi.

478
00:42:28,280 --> 00:42:29,280
Jangan bicara omong kosong.

479
00:42:30,640 --> 00:42:31,640
Beritahu mereka.

480
00:42:33,170 --> 00:42:35,170
Anda memberi mereka rumah dan setengah harga.

481
00:42:36,720 --> 00:42:37,720
aku pergi.

482
00:42:37,720 --> 00:42:49,570
Ayo pergi.

483
00:42:49,570 --> 00:42:51,570
Mari kita buat mereka bahagia.

484
00:42:51,570 --> 00:42:52,570
Ayo pergi.